Dem Erfinder dieses Wortspiels kann ich nur beipflichten.(war es Sokrates nach dem Trank aus dem falschen Giftbecher?)
Die reale Bedeutung dieses Sprichwortes durfte ich letzten Mittwoch und Donnerstag erfahren.
Nach etlicher Planerei und Recherchen meinerseits, unzählig strapazierten Nerven meiner Frau andererseits, stand mit einer Sprachreise von 3 Wochen vom 19.5.08 - 7.6.2008 ja nichts mehr im Wege.
Und dann kam der besagte Mittwoch.
(Beantrage diesen "Kartenhausinsichzusammenfallenlassender Mittwoch" als Anti-Nervtag in den Kalender eintragen zu lassen)
Mein Englischlehrer erzählte mir wohlgelaunt, dass meine PEC Prüfung Mitte Juni stattfinden wird.
Genial, war mein erster Gedanke. Vom Urlaub direkt an die Prüfung.
Eigentlich ja nicht schlecht.
Aber eben Erstens kommt es anders, als man Zweitens plant.
Am Donnerstag wurde mir dann der definive Termin überbracht. Beim Anblick des Lehrers wurde ich schon nervös.
Der Termin war am Mittwoch genau in der letzten meiner geplanten Maltawoche.
"You have now a big problem" meinte der Lehrer.
Welch charmante Umschreibung für eine mittlere Katastophe.
Nun ja, langer Rede kurzer Sinn:
Alles wieder von vorne.
( Meine arme Frau hat seit diesem Tag sicherlich das eine oder andere graue Haar meinetwegen bekommen, daher: SORRY)
Fazit:
Die Eroberung Maltas durch meine Wenigkeit muss nun halt in 2 Wochen stattfinden.
Daür habe ich mir den Luxus eines Hotels gegönnt.
Meine Zelte schlage ich im Rokna Hotel in St Julians auf.
(Die Pizzen dort sollen sehr fein sein *g*)
Nach glorreichen Eroberungszügen möchte man doch gerne sein müdes Haupt auf eine luxuriöse Bettstatt niederlegen...
Und das Beste ist:
Ich hab sogar im Hotel Internet, damit ich Euch weiter mit meinem Geschreibsel auf den Wecker gehen kann :-)
So nun heissts mal wieder
Il-lejl it-tajjeb
Heisst "Gute Nacht", aber es soll mich keiner Fragen wie man sowas ausspricht *gg*
Mario,
Nebenbei, Interessante Grundwörter in Malti findet Ihr auf www.malti4u.com
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen